日本語を話すことが出来る外国人が教えるフランス語・英語教室 Brussels-Nagoya-Languages ブリュッセルナゴヤランゲージ メールでのお問い合わせはコチラ フランス語・英語 B.N.L フランス語・英語 B.N.L 愛知県名古屋市中村区那古野1-3-28中橋ビル1F
HOME フランス語レッスン 英語レッスン 講師プロフィール ベルギーについて イベントのようす アクセス
 


   
講師:ヴェロニック デゾヌ(Veronique Dezonne)
講師:ヴェロニック デゾヌ(Veronique Dezonne)

チョコレートやワッフル、ビールなどでお馴染みの国、ベルギーの首都ブリュッセル出身。
2005年に来日し「愛・地球博」でベルギー館のアテンダントグループリーダーを務めました。

現在はフランス語、英語の講師の他に翻訳や通訳の仕事などを行っており、語学を活かすことができるボランティア活動として
防災活動やイベントで絵本の「読み聞かせ」などを行っています。また愛知県警、愛知県弁護士会に通訳の登録もしています。

日本文化が大好きで、日本の歴史を学ぶサークルにも参加してます。また、カラダとココロのために、ヨガと瞑想にも取り組んでいます。
そして、植木・花など(グリーン関係)を育てることが大好きで、猫と熱帯魚を飼っています。

 来日後、英会話教室・学校を運営する会社に所属し、日本とベルギー文化を中心とした語学を通じ、日本の皆さんに外国語を親しみやすくと貢献しております。

この度、那古野で母国語であるフランス語と英語を教える語学教室B.N.L(ブリュッセル ナゴヤ ランゲージ)を開講いたしました。
教室では語学力をしっかり身につけていただけるように生徒の皆さんひとり一人のニーズに合ったレッスンを行っています。

講師の使用可能言語は、フランス語・英語・日本語で、現在日本語検定に挑戦を続けています。
アットホームな雰囲気の中で、楽しく受講しませんか。

日本語を話すことができるので、初心者でも安心してレッスンを受けられます。

2016年10月16日~18日までま、松坂屋本店にて開催されました「ベルギー物語」にゲストスピーカーとして出演いたしました。

2016年10月16日~18日までま、松坂屋本店にて開催されました「ベルギー物語」にゲストスピーカーとして出演いたしました。


 
   
Brussels-Nagoya-Languages 講師 ミユキ(Miyuki )
講師:ミユキ(Miyuki ) フランス語講師 Professeure de français

メッセージ
フランス語学習者としての留学経験や、フランス語資格試験DELF・DALFの試験官・採点官としての経験を活かしながら、初級から上級のフランス語を教えることができます。フランス語を学ぶ楽しみをみなさんと分かち合いたいと思っています。みなさんにお会いできるのを楽しみにしています!
Message:
Grâce à l’expérience acquise lors de mes études en France en tant qu’apprenante en FLE et de mon statut d’examinatrice-correctrice du DELF/DALF, je peux enseigner le français à tout public. Je voudrais vous faire partager le plaisir d’apprendre le français. J’ai hâte de vous rencontrer !

略歴
高校時代にフランス語を学び始め、大学ではフランス文学専攻、在学中にブザンソンへの1年間の語学留学を経験し、大学院フランス語学専攻へ進学。大学院在学中に、リヨン第2大学 Master 2 pro EFTE (FLM/FLE)修了、修士(フランス語教育学)取得。
語学学校でのフランス語講師のほか、私立中学・高等学校でフランス語と英語の専任教諭として勤務。また、教員時代には、ケベック州政府奨学生として、モントリオール大学へ留学し、フランス語教授法研修を受講。
Parcours:
J’ai commencé à apprendre le français au lycée puis je suis allée étudier le français à Besançon quand j’étais étudiante en littérature française à l’université japonaise. Après mes études de licence, je suis entrée en Master en linguistique dans la même université. En parallèle, je me suis inscrite à l’université Lumière Lyon 2 et j’y ai obtenu le Master 2 de FLE. Par ailleurs, j’ai travaillé dans plusieurs écoles de langues et dans un collège-lycée privé. J’ai également effectué un stage du FLE à l’université de Montréal en tant que lauréate du gouvernement du Québec.


資格
フランス国民教育省公認フランス語資格試験DELF/DALF試験官資格取得
中学校・高等学校教諭専修免許(フランス語)取得
中学校・高等学校教諭一種免許(英語)取得
Diplômes:
Habilitée en tant qu’examinatrice-correctrice pour les examens du DELF-DELF
Diplôme d’enseignement de l’anglais pour le collège et le lycée (1ère catégorie)
Diplôme d’enseignement du français pour le collège et le lycée (haute catégorie)

 
 
愛知県名古屋市西区那古野1-18-23ラス.メゾン 2B
ap 愛知県名古屋市西区那古野1-18-23 ラス.メゾン 2B