日本語を話すことが出来る外国人が教えるフランス語・英語教室 Brussels-Nagoya-Languages ブリュッセルナゴヤランゲージ メールでのお問い合わせはコチラ フランス語・英語 B.N.L メールでのお問い合わせはコチラ フランス語・英語 B.N.L フランス語・英語 B.N.L 愛知県名古屋市中村区那古野1-3-28中橋ビル1F
HOME フランス語レッスン 英語レッスン オランダ語レッスン 講師プロフィール ベルギーについて イベントのようす アクセス
 


講師プロフィール
   
講師:ヴェロニック デゾヌ(Veronique Dezonne)
校長・フランス語講師:ヴェロニック デゾヌ(Veronique Dezonne)

 チョコレートやワッフル、ビールなどでお馴染みの国、ベルギーの首都ブリュッセル出身。
2005年に来日し「愛・地球博」でベルギー館のアテンダントグループリーダーを務めました。

現在はフランス語、英語の講師の他に翻訳や通訳の仕事などを行っており、語学を活かすことができるボランティア活動として
防災活動やイベントで絵本の「読み聞かせ」などを行っています。また愛知県警、愛知県弁護士会に通訳の登録もしています。

日本文化が大好きで、日本の歴史を学ぶサークルにも参加してます。また、カラダとココロのために、ヨガと瞑想にも取り組んでいます。
そして、植木・花など(グリーン関係)を育てることが大好きで、猫と熱帯魚を飼っています。

 来日後、英会話教室・学校を運営する会社に所属し、日本とベルギー文化を中心とした語学を通じ、日本の皆さんに外国語を親しみやすくと貢献しております。

那古野で母国語であるフランス語と英語を教える語学教室B.N.L(ブリュッセル ナゴヤ ランゲージ)を開講いたしました。
教室では語学力をしっかり身につけていただけるように生徒の皆さんひとり一人のニーズに合ったレッスンを行っています。

講師の使用可能言語は、フランス語・英語・日本語で、現在日本語検定に挑戦を続けています。
アットホームな雰囲気の中で、楽しく受講しませんか。

日本語を話すことができるので、初心者でも安心してレッスンを受けられます。

    

NHK名古屋文化センターでの料理人やパティシィエとのコラボ企画をはじめとして、自治体関連機関などからの招聘に
よる料理教室や、子供向けのフランス語絵本読み聞かせ、ベルギーをテーマとした講演会など各種イベントの出演経験が
多数あります。2020年4月からは朝日カルチャーセンター(名古屋市中区栄 スカイル10階)でフランス語講座が開講予定です。


 
   
Brussels-Nagoya-Languages 講師:Thomas Paeme
講師:カオル フランス語講師 Professeure de français

 初級講読レッスンを担当します。
名古屋大学でフランス文学を学び、30年以上にわたり、フランス語圏の文学作品を読んできました。
様々な作家に励まされ、支えられ、時には示唆を与えられ、また時には深い安らぎを得て、今日に至っています。
胸に降りつもった無数の言葉は私の日々の糧となり、精神の枠を広げてくれました。
このクラスでは、対訳テキストを使い、楽しくフランス語を学びながら、『星の王子さま』を読んでいきます。
初級文法を終えられた皆さん、ぜひご一緒に、この美しい世界を旅しましょう!

Je donne cours de lecture pour les débutants.
Depuis mes études de littérature française à l’Université de Nagoya, j’ai lu de nombreuses oeuvres littéraires francophones et ce depuis plus de 30 ans.
J’ai trouvé chez certains auteurs le courage et le soutien dont j’avais besoin et chez d’autres, l’inspiration et la sérénité.
Leurs nombreux mots et phrases restent en moi et enrichissent mes journées, en rendant mon esprit plus libre.
Dans cette classe, nous lirons “Le Petit Prince ” en apprenant le français en s’amusant accompagné du carnet de traduction.
Si vous avez fini la grammaire élémentaire, voyageons ensemble dans son monde enchanteur.


 
   
Brussels-Nagoya-Languages 講師:ユン・リン(Yuen Lin )
講師:ユンリン(Yuen Lin )英語講師 English teacher

 Yuen Ling Laurenceはイギリス領(当時)の香港で生まれ、香港の香港大学で英語と文学を専攻しました。彼女はアジアとヨーロッパのさまざまな国に住んでいたため、言語と異文化間の両方に対する感受性が高まりました。この感受性は、複数の言語と芸術活動に携わることにより養われたものです。芸術と言語の両方による表現手段は、非常に高く評価されるもので、新しい文化と融合するための方法にも役立ちます。
シンガポールでの駐在員時代に、太極拳、中国美術、さらに書道を通じて学びました。
現在、日本においては様々な芸術活動を続けしながら、英語を教えることに大きな喜びを持っています。

Yuen Ling Laurence was born in British Hong Kong and majored in English Language and Litterature in the Chinese University of Hong Kong. She has lived in different countries across Asia and Europe, which strengthened her sensibility to both language and interculture. This sensitivity is reflected in her competence in multiple languages and art activities. Both art and language, the means of expression, which she has immense appreciation of and interest in, serve also the ways for her to integrate with new cultures. In her earlier expatriate years in Singapore she rediscoverd and learnt Tai Chi, Chinese brush painting and calligraphy, while in Japan pottery has gained a new place in her heart since her arrival. Today she has immense joy in teaching English while sharing her different activities in art.


 
   
講師:ビル 英語講師 English teacher

 私は過去20年間、アメリカとヨーロッパに移住する人々にビジネス英語を教えてきました。私はあなたが海外であなたの新しい生活のためにあなたを準備するために多くの優れたテキストと補足資料を持っています。私の授業は通常2時間で、発音、文法、会話方法など、多くの分野をカバーしています。ご相談はBNLにご連絡ください。

I have been teaching Business English to those relocating to America and Europe for the past 20 years. I have many excellent texts and supplemental materials to prepare you for your new life abroad. My classes are usually 2 hours long and we cover many pertinent areas, including pronunciation, grammar usage, and conversation strategies. Please contact BNL for a consultation.

 
   
Brussels-Nagoya-Languages 講師:Thomas Paeme
講師:トーマス・パーム オランダ語と英語講師 Dutch and English teacher

 私の名前はトーマスパームです。 ベルギーのルーヴェン出身で、日本に来て7年になります。
大学を卒業後、哲学とカルチュラルスタディーズ( イギリスの研究者潮流の 政治経済学・社会学・社会理論・文学理論・メディア論・哲学・芸術史・芸術理論などの知見を領域横断的に応用しながら、文化に関わる状況を分析しようとするもの 。文化一般に関する学問研究) の教師となり以来一貫して、教育に携わってきました。またTEFL(外国語としての英語教育法)の資格を得て持ち、日本で英語とオランダ語両方の指導経験があります。

Ik heet Thomas Paeme en ben geboren in Leuven, België maar gedurende de laatste 7 jaar woon ik in Japan. Ik ben afgestudeerd aan de lerarenopleiding filosofie en sociale wetenschappen en heb een TEFL certificaat waarmee ik ook Engelse les kan geven. De laatste jaren heb ik heel wat ervaring opgedaan als leekracht engels en ik geef ook nederlandse les.

My name is Thomas Paeme, I was born in Leuven, Belgium and have been living in Japan for about 7 years. Graduated as a teacher in philosophy and cultural studies my background has been focussed on teaching. With a recent TEFL certification under my belt I have been teaching both English and Dutch in Japan and have gained several years of experience doing this.


 
 
愛知県名古屋市西区那古野1-18-23ラス.メゾン 2B
ap 愛知県名古屋市西区那古野1-18-23 ラス.メゾン 2B